Il existe un refuge, blotti au coeur du Nord-du-Québec, où même le temps se permet de prendre une pause…